טיבה מהנדסים

המדריך המלא למנהלי מתקנים, ועדי בתים ואחראי בטיחות בגני משחקים

מה זה HIC ולמה הסף הוא 1000? כך נמדדת בטיחות משטח המשחקים

נתקלתם בקיצור HIC בתעודת בדיקה או בהצעת מחיר ולא ברור מה הוא אומר. HIC הוא מדד שמתרגם מספר בודד לשאלה אחת: אם ילד ייפול מהמתקן וראשו יפגע במשטח, עד כמה הפגיעה תהיה קשה. בעמוד הזה נסביר מה המדד מודד, מאיפה הגיע הסף 1000, מה הקשר לערך gmax 200, ואיך מודדים את זה בפועל על המשטח שלכם לפי שיטת EN 1177.

ללא התחייבות · מהנדס בודק חוזר אליכם תוך יום עסקים

נכתב ונבדק בידי צוות מהנדסי טיבה · בודק מוסמך מטעם משרד העבודה · עודכן: יוני 2026

בקצרה

  • HIC (Head Injury Criterion, מדד פגיעת הראש) הוא ערך מספרי שמכמת את חומרת פגיעת הראש הצפויה אם ילד ייפול ויפגע במשטח שמתחת למתקן.
  • המדידה נעשית בשטח: מפילים ראש-הדמה מאלומיניום (headform) עם מד-תאוצה מהמתקן על המשטח, ומחשבים את ה-HIC מתוך עקומת התאוצה לאורך זמן.
  • משטח עומד בדרישה אם בגובה הנפילה החופשית המרבי של המתקן ערך ה-HIC נשאר מתחת ל-1000, וגם ה-gmax (התאוצה המרבית) נשאר מתחת ל-200g.
  • מקור הסף הוא שיטת EN 1177, המאוזכרת בת"י 1498 חלק 1 - התקן הרשמי למתקני משחקים בישראל.
  • HIC מעל 1000 אומר שהמשטח אינו בולם די הצורך לגובה הנפילה של אותו מתקן - ולכן המתקן עלול להיכשל בבדיקה.
  • רשומות בדיקת המשטח נשמרות 7 שנים לפי ת"י 1498 חלק 7.
  • טיבה מהנדסים מוסמכת ISRAC למתקני משחקים (ת"י 1498) - מהנדס בודק יסביר את התעודה שלכם ☎ 058-426-0027.

HIC זה לא ציון בית-ספר: מה המספר בתעודה באמת אומר עליכם

HIC הוא ראשי תיבות של Head Injury Criterion - בעברית, מדד פגיעת הראש. זהו ערך מספרי בודד שמתרגם שאלה מורכבת לתשובה אחת: אם ילד ייפול מהמתקן וראשו יפגע במשטח, עד כמה הפגיעה צפויה להיות קשה. ככל שהמספר נמוך יותר - המשטח בולם טוב יותר את המכה, והסיכון לפגיעת ראש חמורה קטֵן.

המדד נולד במחקר רפואי על פציעות ראש, ולא בתחום המשחקים. החוקרים חיפשו דרך לקשר בין עוצמת המכה לבין הסבירות לחבלה מוחית. ה-HIC לוקח בחשבון שני דברים יחד: כמה חזק הראש נבלם (התאוצה), וכמה זמן נמשך הבלימה. מכה חזקה מאוד שנמשכת שבריר שנייה קצר, ומכה בינונית שנמשכת זמן ארוך יותר - שתיהן עלולות להזיק, וה-HIC מאחד אותן למספר אחד.

מה שחשוב להבין כמנהל מתקן או חבר ועד הוא זה: ה-HIC בתעודה לא בודק את המתקן - הוא בודק את הקרקע שמתחתיו. אותו מתקן בדיוק יכול לקבל HIC נמוך מעל משטח גומי תקין, ו-HIC גבוה מעל אותו משטח אחרי ששקע, התקשה או נשחק. לכן זו בדיקה של מערכת שלמה - מתקן וגובהו, ומולם המשטח שאמור לבלום נפילה ממנו.

למה דווקא 1000? מאיפה הגיע הקו האדום שמפריד בין תקין ללא-תקין

הסף 1000 הוא קו אדום שמתחתיו המשטח נחשב בולם נפילה במידה מספקת, ומעליו - לא. בישראל, משטחי בטיחות בולמי-נפילה נבדקים לפי מתודולוגיית EN 1177, המאוזכרת בת"י 1498 חלק 1 (התקן הרשמי למתקני משחקים). לפי שיטה זו, משטח מתאים אם בגובה הנפילה החופשית המרבי של המתקן ערך ה-HIC נשאר מתחת ל-1000.

הבחירה במספר 1000 אינה שרירותית. היא נגזרת ממחקרי פגיעות ראש שקישרו בין ערך ה-HIC לבין הסבירות לחבלה מסכנת-חיים. ערך סביב 1000 משמש בעולם כסף שמעליו עולה משמעותית הסבירות לפגיעת ראש חמורה. לכן תקני המשחקים אימצו אותו כגבול העליון המותר למשטח שילדים נופלים עליו.

חשוב להדגיש שהסף אינו מבטיח אפס פציעות. ילד יכול להיחבל גם מעל משטח שעומד בדרישה - שריטה, חבורה או שבר ביד הם תרחישים אפשריים בכל גן. מה שהסף נועד למנוע הוא את הקצה החמור: פגיעת ראש מסכנת-חיים כתוצאה מנפילה מגובה. ה-HIC הוא מסנן לאותו תרחיש קיצון, לא הבטחה לגן ללא מכות.

מהזווית שלנו כמהנדסים בודקים, המשמעות המעשית פשוטה: כשבתעודה רשום שה-HIC נמדד ונמצא מתחת ל-1000 בגובה הרלוונטי - זה אומר שהמשטח עשה את העבודה שלשמה הותקן. כשהוא חוצה את 1000, המשטח כבר לא תואם לגובה הנפילה של המתקן שמעליו, ויש לטפל בכך.

HIC ו-gmax: שני שומרים שבודקים את אותה נפילה משתי זוויות

לצד ה-HIC מופיע בתעודה מדד שני - gmax - ושניהם צריכים לעמוד בדרישה כדי שהמשטח ייחשב תקין. gmax הוא פשוט התאוצה המרבית שנמדדת ברגע המכה, ביחידות של g (כפולות של תאוצת הכובד). לפי שיטת EN 1177 המאוזכרת בת"י 1498 חלק 1, המשטח מתאים אם ה-HIC נשאר מתחת ל-1000 וגם ה-gmax נשאר מתחת ל-200.

ההבדל בין השניים הוא בזווית ההסתכלות על אותה נפילה. ה-gmax מסתכל על השיא - מה היה הרגע החזק ביותר של המכה. ה-HIC מסתכל על התמונה המלאה - לא רק כמה חזק היה השיא, אלא גם כמה זמן נמשכה הבלימה. שני משטחים יכולים להראות gmax דומה ולקבל HIC שונה, אם אחד מהם בלם את הראש לאורך זמן ארוך יותר.

בפועל שני המדדים נמדדים מאותה נפילת ניסיון אחת. כשמפילים את ראש-ההדמה על המשטח, מד-התאוצה רושם עקומה של תאוצה לאורך זמן. מאותה עקומה מחשבים גם את ה-gmax (הנקודה הגבוהה) וגם את ה-HIC (חישוב על פני קטע הזמן הקריטי). לכן בתעודה תקינה תראו את שני הערכים זה לצד זה, ושניהם מתחת לסף שלהם.

ראש-הדמה ומד-תאוצה: מה בעצם קורה על המשטח שלכם בזמן הבדיקה

הבדיקה היא נפילת ניסיון אמיתית בשטח, לא חישוב על הנייר. כדי למדוד את ה-HIC משתמשים בראש-הדמה (headform) - גוף מתכת, לרוב מאלומיניום, בצורת חצי-כדור שמדמה את ראשו של אדם. בתוכו מותקן מד-תאוצה (accelerometer) שמודד את ההאטה הפתאומית ברגע הפגיעה במשטח.

את ראש-ההדמה משחררים בנפילה חופשית מגובה שמתאים לגובה הנפילה החופשית המרבי של המתקן הנבדק. רגע הפגיעה במשטח נמשך שבריר שנייה, ובזמן הזה מד-התאוצה רושם בקצב מהיר מאוד את עקומת התאוצה. מתוך העקומה הזו תוכנת המדידה מחשבת את ה-HIC ואת ה-gmax עבור אותה נפילה.

כדי שהתוצאה תייצג את המשטח באמת, הבדיקה נעשית בנקודות שבהן ילד עלול ליפול - מתחת לאזורי המעבר והנחיתה של המתקן, ולא רק בפינה נוחה אחת. הטמפרטורה ולחות המשטח משפיעות גם הן על ההתנהגות שלו, ולכן הבדיקה מתועדת עם תנאי השטח. בסיכומו של דבר, מספר ה-HIC בתעודה הוא תוצאה של פעולה פיזית מדודה - ראש שנפל, נבלם, ונמדד.

גובה הנפילה החופשית הוא הכוכב הנסתר: למה אותו משטח עובר ונכשל

ה-HIC לעולם אינו מספר שעומד לבדו - הוא תמיד נמדד מול גובה מסוים. נפילה מגובה רב יוצרת מכה חזקה יותר, ולכן דורשת משטח שבולם טוב יותר. לכן הבדיקה נעשית בגובה הנפילה החופשית המרבי של המתקן - הגובה מהנקודה הגבוהה ביותר שילד יכול לעמוד או להיתפס עליה, ועד המשטח.

מכאן נובע עיקרון מעשי שמפתיע הרבה מנהלים: אותו משטח בדיוק יכול לעבור מתחת למתקן נמוך ולהיכשל מתחת למתקן גבוה. משטח גומי בעובי מסוים מתאים אולי לנפילה מגובה מטר וחצי, אך לא לגובה שלושה מטר. הגובה של המתקן הוא שקובע איזה משטח נדרש מתחתיו - לא להפך.

לכן כשמחליפים מתקן, מגביהים אותו, או מוסיפים אלמנט טיפוס - שאלת המשטח נפתחת מחדש. משטח שהיה תקין מול המתקן הישן יכול להפוך ללא-מספיק מול מתקן גבוה יותר. ההצמדה בין גובה הנפילה לסוג ובעובי המשטח היא לב העניין, וזו בדיוק הנקודה שבה בדיקה מקצועית מוצאת פערים שהעין לא רואה.

אם אתם לא בטוחים שהמשטח הקיים מתאים לגובה הנפילה של המתקנים בגן שלכם - אפשר פשוט להתייעץ עם מהנדס בודק לפני שמזמינים החלפה או שדרוג.

גומי, חול, נסורת ודשא: למה לסוג המשטח יש משקל קריטי במספר

סוג המשטח וגובה הנפילה הולכים יד ביד - כל חומר בולם נפילה עד גובה מסוים. משטחים מנחיתים-הולמים נפוצים בגנים כוללים גומי יצוק, אריחי גומי, חול ים, נסורת או סומסומית. כל אחד מהם מתנהג אחרת ב-HIC: חומר רך ועמוק בולם נפילה מגובה רב, בעוד משטח דק או קשה בולם פחות.

דשא חי הוא מקרה שמדגים את העיקרון. לפי הנחיות שמקובל לייחס לת"י 1498, דשא חי מוכר כמצע מנחית רק עד גובה נפילה נמוך - בסביבות מטר; מעבר לכך נדרש משטח מנחית-הולם תקני שנגזר מגובה הנפילה. כדאי לאמת את ערך הגובה המדויק מול מכון התקנים, אך העיקרון ברור: ככל שהמתקן גבוה יותר, כך נדרש מצע בולם יותר.

חומרים סיפוחיים - חול, נסורת, סומסומית - מציבים אתגר נוסף: הם זזים. ילדים מפזרים אותם בריצה, גשם דוחס אותם, והעובי בנקודת הנחיתה יורד עם הזמן. משטח שנבדק ונמצא תקין בתחילת העונה יכול לאבד עומק עד סופה. לכן ת"י 1498 דורש לא רק בדיקה תקופתית של גורם מוסמך, אלא גם בדיקות תפקוד שוטפות של בעל האתר - כדי לתחזק את העומק בין הבדיקות הגדולות.

איפה ה-HIC נכנס למשטר הבדיקות של ת"י 1498 (וכמה זמן שומרים את התוצאה)

בדיקת ה-HIC היא חלק ממשטר בדיקות רחב, ולא אירוע חד-פעמי. ת"י 1498 קובע ארבע רמות בדיקה: בדיקה חזותית שגרתית; בדיקת תפקוד חודשית בידי בעל האתר; בחינה שנתית עיקרית בידי גורם מקצועי מוכשר ובלתי-תלוי; ובדיקת התאמה לתקן אחת ל-36 חודשים בידי מעבדה מאושרת. מדידת בולמות המשטח לפי EN 1177 שייכת לעולם הבדיקה המעמיק של המשטח עצמו.

האחריות לכל זה אינה על קבלן התחזוקה אלא על בעל האתר. ברשות ציבורית - הרשות המקומית, מכוח סעיף 249(8) לפקודת העיריות. בעל האתר הוא שצריך לדאוג שהבדיקות מתבצעות בקצב הנדרש, שהליקויים נסגרים, ושהמתקן אינו פתוח לשימוש כשהמשטח שמתחתיו אינו מתאים לגובה הנפילה.

רשומות הבדיקה אינן נזרקות בסוף השנה - לפי ת"י 1498 חלק 7 הן נשמרות 7 שנים. המשמעות מעשית: אם מתרחשת תאונה, התיעוד ההיסטורי של מצב המשטח הוא מה שמראה שפעלתם כנדרש. תעודה שמתעדת HIC מתחת ל-1000 בגובה הנכון, יחד עם רצף בדיקות מסודר, היא ההגנה האמיתית שלכם - לא הבטחה בעל-פה שהכול בסדר.

אצלנו בטיבה הליווי לא נגמר בהגשת התעודה: המהנדס החותם זמין לשאלות, אנחנו מנהלים את יומן הבדיקות ומאמתים בבדיקה הבאה שהליקויים אכן נסגרו. את התיקון בפועל מבצעים אתם מול מי שמתחזק את המתקן - אנחנו מלווים עד שכל ליקוי נסגר ואומת.

שאלות נפוצות

מדד פגיעת הראש HIC ובדיקת משטח הבטיחות בגן משחקים - שאלות ותשובות

HIC (Head Injury Criterion, מדד פגיעת הראש) הוא ערך מספרי שמכמת את חומרת פגיעת הראש הצפויה אם ילד ייפול מהמתקן ויפגע במשטח שמתחתיו. ככל שהמספר נמוך יותר, המשטח בולם את הנפילה טוב יותר. המדד נמדד בשטח על המשטח עצמו, ולא מתאר את מצב המתקן.

הסף 1000 הוא הגבול שמתחתיו המשטח נחשב בולם נפילה במידה מספקת. הוא נגזר ממחקרי פגיעות ראש שמעל ערך זה עולה משמעותית הסבירות לחבלה חמורה, ואומץ בשיטת EN 1177 המאוזכרת בת"י 1498 חלק 1. הסף אינו מבטיח אפס פציעות, אלא נועד למנוע פגיעת ראש מסכנת-חיים.

gmax הוא התאוצה המרבית ברגע השיא של המכה, ואילו HIC לוקח בחשבון גם את עוצמת המכה וגם את משך הבלימה. שניהם נמדדים מאותה נפילת ניסיון. כדי שמשטח ייחשב תקין לפי EN 1177, ה-HIC צריך להיות מתחת ל-1000 וה-gmax מתחת ל-200.

מפילים ראש-הדמה (headform) - גוף אלומיניום בצורת חצי-כדור עם מד-תאוצה בתוכו - בנפילה חופשית על המשטח, מגובה שמתאים לגובה הנפילה החופשית המרבי של המתקן. מד-התאוצה רושם את עקומת ההאטה ברגע הפגיעה, וממנה מחשבים את ה-HIC ואת ה-gmax לאותה נפילה.

ה-HIC נמדד תמיד מול גובה הנפילה של המתקן. אם המתקן הוגבה, הוחלף או נוספו לו אלמנטי טיפוס, גובה הנפילה גדל והמשטח הקיים עלול לא לבלום אותו די הצורך. בנוסף, משטחי חול ונסורת מאבדים עומק עם הזמן, ומשטח שהיה תקין יכול לרדת אל מתחת לדרישה.

האחריות על בעל האתר, ולא על קבלן התחזוקה. בגן ציבורי זו הרשות המקומית, מכוח סעיף 249(8) לפקודת העיריות. בעל האתר חייב לדאוג שהבדיקות מתבצעות בקצב הנדרש, שהליקויים נסגרים, ושהמתקן אינו פתוח לשימוש כשהמשטח שמתחתיו אינו מתאים לגובה הנפילה.

ת"י 1498 קובע משטר רב-שלבי: בדיקה חזותית שגרתית, בדיקת תפקוד חודשית בידי בעל האתר, בחינה שנתית עיקרית בידי גורם מקצועי בלתי-תלוי, ובדיקת התאמה לתקן אחת ל-36 חודשים במעבדה מאושרת. רשומות הבדיקה נשמרות 7 שנים לפי ת"י 1498 חלק 7.

דשא חי מוכר כמצע מנחית רק עד גובה נפילה נמוך - בסביבות מטר - ומעבר לכך נדרש משטח מנחית-הולם תקני כמו גומי, חול ים או נסורת, הנגזר מגובה הנפילה של המתקן. כדאי לאמת את ערך הגובה המדויק מול מכון התקנים. ככל שהמתקן גבוה יותר, כך נדרש מצע בולם יותר.

ערך HIC מעל 1000 אומר שהמשטח אינו בולם די הצורך את הנפילה מגובה אותו מתקן, ולכן אינו עומד בדרישה. במצב כזה יש לטפל במשטח - להוסיף עומק, להחליף חומר או להתאימו לגובה - ולתעד את התיקון. עד שהמשטח מתוקן ונבדק מחדש, המתקן עלול להיחשב לא בטוח לשימוש.

קיבלתם תעודת בדיקה ולא בטוחים מה המספרים אומרים?

אם נתקלתם ב-HIC, ב-gmax או בהערה על משטח הבטיחות ואתם רוצים להבין מה המשמעות לגן שלכם - אפשר פשוט להתייעץ. טיבה מהנדסים מוסמכת ISRAC למתקני משחקים (ת\"י 1498), ומהנדס בודק יעבור איתכם על התעודה, יסביר מה תקין ומה דורש טיפול, וילווה אתכם עד שכל ליקוי נסגר ואומת. ללא התחייבות · מהנדס בודק חוזר אליכם תוך יום עסקים ☎ 058-426-0027