API 570 and API 510 standards are the two most important standards in the industrial world, but many people get confused between them.
Both refer to pressurized systems, but while API 570 focuses on piping, API 510 is designed for pressure vessels.
In this article, we will explain in a simple and clear way what the difference is, when each is used, and why both are critical to the safety and operation of the plant.
⚠️ Not sure which standard is relevant to your facility?
The difference between API 570 testing for piping and API 510 for tanks – a clear explanation
מהו תקן API 570?
-
מתייחס ל־צנרת בלחץ שמעבירה נפט, גז, קיטור או כימיקלים.
-
חל על קווי הולכה, צנרת ייצור וצנרת תהליכים תעשייתיים.
-
כולל בדיקות NDT (לא הורסות) לאיתור קורוזיה, שחיקה, סדקים ועייפות מתכת.
-
מבטיח שהצנרת לא תדלוף או תתפוצץ במהלך הפעלה.
מהו תקן API 510?
-
מתייחס ל־מיכלי לחץ: ציוד שבו מאוחסן נוזל או גז בלחץ גבוה.
-
חל על מיכלים גליליים, מכלי אחסון תעשייתיים, דוודים ומכלי גז.
-
כולל בדיקות פנימיות וחיצוניות, מערכות בטיחות ושסתומי לחץ.
-
מבטיח שהמיכל לא יקרוס, יתפוצץ או יגרום לדליפה מסוכנת.
למה חשוב להבין את ההבדל?
-
בחירת הבדיקה הנכונה – כל מתקן חייב לעמוד בדרישות התקן המתאים לו.
-
עמידה בחוק ובביטוח – בדיקה לא נכונה עלולה להיחשב כאי-עמידה בדרישות.
-
שמירה על בטיחות העובדים – כל תקן מתמקד בסוג ציוד שדורש בדיקה אחרת.
-
חיסכון בעלויות – ביצוע הבדיקה הנכונה בזמן הנכון מונע תקלות יקרות.
Want to know which test is suitable for your equipment?
Talk to us now, Tiva Engineers - the certified experts in Israel for API testing.
In conclusion – two standards, one goal: plant safety
API 570 and API 510 standards are different from each other, but both are essential for ensuring operational continuity and worker safety.
Piping and tanks are two critical components in any factory – therefore, testing according to the appropriate standard must be carried out.